eLPP
Lietuvių patarlės ir priežodžiai
 Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
|
Dievas reiškia, laimė lemia |
|
LPP tipo numeris: | 2412 |
Formalusis atraminis žodis: |
Dievas |
Tipo semantinis atraminis žodis: |
|
Tipo nuoroda: |
|
Interpretacija: | |
Interpretacija anglų kalba: | |
Vertimas į rusų kalbą: | Бог означает, судьба предназначает |
Vertimas į vokiečių kalbą: | Gott deutet hin, das Glück bestimmt |
Vertimas į anglų kalbą: | God means, fate distributes |
Pastabos: | |
Variantų skaičius: | 2 |
Tipo variantų šaltiniai: |
TŽ: IV 510(46) / KrvP: 447(6215) / LKŽ: XI 390 / LTR: 2199(7/6) |
Tipo atitikmenys kitomis kalbomis |
Atitikmuo |
Kalba |
Šaltinis |
Puslapis |
Tipo atitikmenų nėra. |
 Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
|