| spokso kaip apuokas |
|
| LPP tipo numeris: | 561 |
| Formalusis atraminis žodis: |
apuokas |
| Tipo semantinis atraminis žodis: |
|
| Tipo nuoroda: |
|
| Interpretacija: | |
| Interpretacija anglų kalba: | |
| Vertimas į rusų kalbą: | Уставился как филин |
| Vertimas į vokiečių kalbą: | Er glotzt wie ein Uhu |
| Vertimas į anglų kalbą: | He is staring like an eagle-owl |
| Pastabos: | |
| Variantų skaičius: | 11 |
| Tipo variantų šaltiniai: |
LTR - 4147(187) / LKŽ: I 275 / LKŽ - XII 281 / LTR: 1424(165) / LTR - 1834(1075) / LTR - 5392(48) / LTR - 5391(637) / LTR - 1050(3/174) / LKŽ - XIII 246 / LTR: 248(15/11) / LTR: 1446(59) / LKŽ: VIII 421 / LTR: 914(15/2) / LTR: 1756(62) / LTR:2284(642) |
| Tipo atitikmenys kitomis kalbomis |
| Atitikmuo |
Kalba |
Šaltinis |
Puslapis |
| Tipo atitikmenų nėra. |
 Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43]. |
LT
EN