Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
dirba kaip arklys
LPP tipo numeris:615
Formalusis atraminis žodis: arklys
Tipo semantinis atraminis žodis:
Tipo nuoroda:
Interpretacija:
Interpretacija anglų kalba:
Vertimas į rusų kalbą:Работает как лошадь
Vertimas į vokiečių kalbą:Er arbeitet wie ein Pferd
Vertimas į anglų kalbą:He works like a horse
Pastabos:
Variantų skaičius:12
Tipo variantų šaltiniai: LTR - 3424(249) / LTR - 4607(16/12) / LTR - 5335(518) / LTR - 5599(382) / LMD - I 675(108) / LTR - 390(140/1955 / KrvP - I 470(6523) / LTR - 1301(125) / LTR - 2736(127) / LMD - I 211(14) / LTR - 6368(101) / LTR - 6368(165) / LMD - I 580(143) / LTR - 2989(1182) / LTR - 1531(170) / LTR - 2215(171) / LKŽ - XVII 1070 / LTR - 6593(668) / LKŽ - XI 513 / LTR - 4630(131) / LTR - 4547(18)


Tipo sąsajos su kitais tipais:
dirba kaip jautis
ėda kaip arklys, dirba kaip gaidys


Tipo atitikmenys kitomis kalbomis
Atitikmuo Kalba Šaltinis Puslapis
Tipo atitikmenų nėra.


Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].