LPP tipo numeris: | 4763 |
Formalusis atraminis žodis: |
girnos |
Tipo semantinis atraminis žodis: |
|
Tipo nuoroda: |
|
Interpretacija: | Sukčio liežuvis kaip... 3516(374). |
Interpretacija anglų kalba: | Their tongue is spinning like ... |
Vertimas į rusų kalbą: | Вертится, как жернова |
Vertimas į vokiečių kalbą: | Er/sie dreht sich wie die Mühlsteine |
Vertimas į anglų kalbą: | He/she is spinning like a millstone. |
Pastabos: | |
Variantų skaičius: | 4 |
Tipo variantų šaltiniai: |
LTR: 2083(183) / LTR: 3516(374) / TŽ: V 600(332) / LKŽ: VIII 391 |
Tipo atitikmenys kitomis kalbomis |
Atitikmuo |
Kalba |
Šaltinis |
Puslapis |
Tipo atitikmenų nėra. |
 Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
|