Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
saldu skolintis, bet kartu atiduoti
LPP tipo numeris:
Formalusis atraminis žodis: skolinti
Tipo semantinis atraminis žodis:
Tipo nuoroda:
Interpretacija:
Interpretacija anglų kalba:
Vertimas į rusų kalbą:
Vertimas į vokiečių kalbą:
Vertimas į anglų kalbą:
Pastabos:
Variantų skaičius:1
Tipo variantų šaltiniai: LMD - I 222(21)


Tipo sąsajos su kitais tipais:
geras - kai prašo, saldus - kai gauna, kartus - kai atiduoti reikia
imdamas galvok apie atidavimą
už lengvą gavimą yra sunkus atidavimas


Tipo atitikmenys kitomis kalbomis
Atitikmuo Kalba Šaltinis Puslapis
Sweet appears sour when we pay Anglų Oxf 793


Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].