Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
švelnus - nors kišenėn kišk
LPP tipo numeris:8288
Formalusis atraminis žodis: kišenė
Tipo semantinis atraminis žodis:
Tipo nuoroda:
Interpretacija:
Interpretacija anglų kalba:
Vertimas į rusų kalbą:Ласковый – хоть в карман клади
Vertimas į vokiečių kalbą:So weich, als ob man es in die Tasche stecken könnte
Vertimas į anglų kalbą:He is so soft that you could put them into a pocket.
Pastabos:
Variantų skaičius:1
Tipo variantų šaltiniai: LTR: 618(4/513)


Tipo sąsajos su kitais tipais:
geras - nors į ausį dėk
nors už ančio dėk


Tipo atitikmenys kitomis kalbomis
Atitikmuo Kalba Šaltinis Puslapis
Tipo atitikmenų nėra.


Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].