Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
ir musė prieš smertį suspurda
LPP tipo numeris:12546
Formalusis atraminis žodis: musė
Tipo semantinis atraminis žodis:
Tipo nuoroda:
Interpretacija:
Interpretacija anglų kalba:
Vertimas į rusų kalbą:
Vertimas į vokiečių kalbą:Auch die Fliege zappelt noch vor dem Tod
Vertimas į anglų kalbą:
Pastabos:
Variantų skaičius:2
Tipo variantų šaltiniai: LTR - 4084(331)


Tipo sąsajos su kitais tipais:
visada arklys dvėsdamas spardos


Tipo atitikmenys kitomis kalbomis
Atitikmuo Kalba Šaltinis Puslapis
Brzęczy mucha kiedy w miodzie tonie. Lenkų Ad-Krz II 546


Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].