Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].
kas žadėta, turi būti ištesėta
LPP tipo numeris:
Formalusis atraminis žodis: žadėti
Tipo semantinis atraminis žodis:
Tipo nuoroda:
Interpretacija:
Interpretacija anglų kalba:
Vertimas į rusų kalbą:
Vertimas į vokiečių kalbą:
Vertimas į anglų kalbą:
Pastabos:
Variantų skaičius:2
Tipo variantų šaltiniai: / TD - II (IX) 193


Tipo sąsajos su kitais tipais:
jei pažadėjai, tai ir ištesėk
kas Dievo žadėta, bus ir ištesėta
žodį duotą kiekvienam reikia išpildyti


Tipo atitikmenys kitomis kalbomis
Atitikmuo Kalba Šaltinis Puslapis
Was man gelobet hat, das soll man halten Vokiečių Wand I 1539


Finansavimą skyrė Lietuvos mokslo taryba (LMTLT), sutarties Nr. [S-LIP-18-43].