Atsitiktiniai tipai

ant tokio ir joti galėtum

gerta šunims seną pjauti, kai akmenio nesuranda

klumpes paskaldyti

eina kaip valūza

ne mano kiaulės, ne mano pupos

They are not my pigs and they are not my beans.

viską išmano, tik laukan šikti nesiprašo

One knows everything, just doesn‘t ask to be let out when they need to shit

iš vienturčiu išeina Špickis arba Muckis

per paslus vilkas netunka

žyvas, pakol gyvas, kai numirsi, nekirbėsi

arti bažnyčia - toli Dievas, toli bažnyčia - arti Dievas

šalta kaip numirėlio šikna

As cold as the buttocks of the dead

sulūžusiais ratais netoli nuvažiuosi

ubagas sakinėja, kad kunigas kalėdos

vienų tėvų nevienodi vaikai

ir baltas pajuosta neplaunamas, ir aštrus atšimpa negalandamas

nuo Nemuno kranto

storaverpė važiuota važiuoja, plonaverpė pėsčia valkiojas

baldosi kaip kipšas po raistą

kalbus daug meluoja

nei šiobė, nei tobė

skaudus žodis už mušimą skaudesnis

moka kaip Hitleris Europą tvarkyti

kaip Dievas duoda, taip gerai

su vienu liežuviu [kalba] tai tik ant pečiaus sėdėti

duona kaip ševelienė

slabnas kaip Labanauskis po kūdikio

He is as weak as Labanauskis is after the birth of his baby

pati - ne pati, vaikai - ne vaikai, kada meilužę laikai

aukšti butai - kekšininkai, margi butai - skolininkai

Tall houses are debauchees, luxury houses are debtors

atidavė Dievui dūšią, velniui pautus

per daug vis tas pats, kad ir nėr

už svetimą naudą ne vienas rauda

paskutinis šriubas išsiskuko

susiraukia kaip čerepokas

ar daug iš ožio uodegos triūbų

kėmos virpa karvutėliui, kad mato veršį pjaunant

iš patalo atsikėlęs, ant grindų atsigulė

ir suėjo daug berniukų, sukapojo daug sūriukų

tik reikia susimušti, o akmenų bus

Just start fighting and there are stones around

kaip po šventai ugnelei

girtuoklis išsimiegos, o tinginys - niekada

kojas tempti

kad namie pavalgysi, tai ir svečiuos gausi

kaklus pasisukalios

kas dirbs, tas ubagaut neis

trankosi kaip velnias po pragarą

kunigai nesižino kieno šeriami

Dievas ką lemia, tą žmogus ir turi

į davatkas rašytis

svetimo ir rykštė daugiau užgauna negu savo lazda

baido kaip žvirblius iš kanapių